Lihevkirin bi helkefta civîneke Dewletên Yekbûyî û hevalbendên Yekîtiya Ewropî li Romayê pêk hat, û dê hin tedbîrên parastina bazirganiyê bihêle da ku hurmetê bide sendîkayên metalkar ên ku piştgirî didin Serok Biden.
WASHINGTON - Rêvebiriya Biden roja Şemiyê ragihand ku ew gihîştine rêkeftinekê ji bo kêmkirina baca li ser pola û alumînyuma Ewropî.Karbidestan got ku peyman dê lêçûna kelûpelên wekî otomobîl û makîneyên şuştinê kêm bike, belavkirina karbonê kêm bike, û bibe alîkar ku xebitandina zincîra peydakirinê.dîsa.
Lihevkirin bi helkefta hevdîtina Serok Biden û rêberên din ên cîhanê di Lûtkeya G20 a li Romayê de pêk hat.Armanc ew e ku tansiyonên bazirganiya transatlantîk sivik bike, ku ji hêla serokê berê Donald Trump ( Donald J. Trump) ve hatî damezrandin, bû sedema xirabûnê, rêveberiya Trump di destpêkê de bac ferz kir.Birêz Biden eşkere kir ku ew dixwaze têkiliyên bi Yekîtiya Ewropî re sererast bike, lê xuya ye ku peyman jî bi baldarî hatiye sêwirandin da ku yekîtî û hilberînerên Dewletên Yekbûyî yên ku piştgirî didin Birêz Biden dûr nekeve.
Hin tedbîrên parastinê ji bo pîşesaziyên pola û aluminyûmê yên Amerîkî hiştine, û bacên heyî yên %25 li ser pola Ewropî û 10% baca li ser alumînyûmê veguherandiye bi navê kotayên gumrikê.Ev rêkeftin dikare astên bilindtir ên tarîfên îthalatê pêk bîne.Tarîfên bilind.
Peyman dê bacên tolhildanê yên Yekîtiya Ewropî li ser hilberên Amerîkî di nav de ava porteqalan, borbon û motorsîkletan bi dawî bike.Di heman demê de ew ê ji sepandina bacên zêde yên li ser hilberên Dewletên Yekbûyî yên ku ji 1ê Kanûna Pêşîn de dê bikeve meriyetê jî dûr bixe.
Sekretera Bazirganiyê Gina Raimondo (Gina Raimondo) got: "Em bi tevahî hêvî dikin ku her ku em tarafên ji sedî 25 zêde bikin û qebareyê zêde bikin, ev peyman dê barê li ser zincîra dabînkirinê kêm bike û zêdekirina lêçûn kêm bike."
Di brîfîngekê de bi rojnamevanan re, Xanim Raimundo diyar kir ku ev danûstandin rê dide Dewletên Yekbûyî û Yekîtiya Ewropî ku çarçoveyek damezrînin ku tundûtûjiya karbonê di dema hilberandina pola û aluminyûmê de bihesibînin, ku dikare wan bike ku hilberên ji Yekîtiya Ewropî paqijtir çêbikin.Made in China.
Xanim Raimundo got: "Nebûna standardên jîngehê yên Çînê beşek ji sedema kêmkirina lêçûnê ye, lê ew di heman demê de faktorek sereke ye di guherîna avhewayê de."
Piştî ku rêveberiya Trump diyar kir ku metalên biyanî tehdîda ewlehiya neteweyî pêk tînin, di nav wan de welatên Yekîtiya Ewropî jî di nav de bac danî ser bi dehan welatan.
Birêz Biden soz da ku ew ê ji nêz ve bi Ewropa re bixebite.Wî Ewropa wekî hevkarek di çareserkirina guheztina avhewa û pêşbaziya bi aboriyên otorîter ên wekî Chinaînê re binav kir.Lê ew di bin zexta hilberîner û sendîkayên metal ên Amerîkî de ye ku jê bixwaze ku bi tevahî astengên bazirganiyê ranebe, ku ev yek dibe alîkar ku pîşesaziyên navxweyî ji zêdebûna metalên biyanî yên erzan biparêze.
Danûstandin gava dawîn a rêveberiya Biden nîşan dide ku şerê bazirganiya transatlantîk a Trump rake.Di Hezîranê de, karbidestên Amerîkî û Ewropî bidawîbûna nakokiya 17 salan a li ser yarmetiyên di navbera Airbus û Boeing de ragihandin.Di dawiya meha îlonê de, Dewletên Yekbûyî û Ewropa damezrandina hevkariyek bazirganî û teknolojiyê ya nû ragihandin û di destpêka vê mehê de li ser kêmkirina baca cîhanî gihîştin rêkeftinekê.
Li gorî kesên ku bi mijarê haydar in, li gorî şertên nû, Yekîtiya Ewropî dê her sal 3,3 mîlyon ton pola bê baca hinardekirina Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) bike û her mîqdara ku ji vê rêjeyê zêdetir be dê ji sedî 25 baca gumrikê were danîn.Berhemên ku îsal ji baca gumrukê hatine derxistin jî dê bi awayekî demkî bên îstifadekirin.
Peyman dê her weha hilberên ku li Ewropayê têne qedandin lê pola ji Chinaîn, Rusya, Koreya Başûr û welatên din têne bikar anîn sînordar bike.Ji bo ku meriv ji bo dermankirina bê-bacê guncan be, divê hilberên pola bi tevahî li Yekîtiya Ewropî bêne çêkirin.
Jack Sullivan, şêwirmendê ewlehiya neteweyî ya serokkomar, got ku peyman "yek ji mezintirîn teşwîqên dualî di têkiliyên DY-YE de ji holê rakir."
Sendîkayên metal ên li Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê pesnê peymanê dan û gotin ku ev peyman dê îxracata Ewropî di asta dîrokî de kêm bike.Dewletên Yekbûyî di sala 2018 de 4,8 mîlyon ton pola Ewropayê îtxal kir, ku di sala 2019 de daket 3,9 mîlyon ton û di sala 2020 de 2,5 mîlyon ton.
Di daxuyaniyekê de, Thomas M. Conway, Serokê United Steelworkers International, diyar kir ku rêkeftin dê "temîn bike ku pîşesaziyên navxweyî yên li Dewletên Yekbûyî pêşbaz bimînin û dikarin hewcedariyên me yên ewlehî û binesaziyê bicîh bînin."
Mark Duffy, şefê kargêrî yê Komeleya Aluminyumê ya Seretayî ya Amerîkî, diyar kir ku danûstandin dê "bandora tarafên birêz Trump bidomîne" û "di heman demê de rê bide me ku em piştgirî bidin veberhênana domdar di pîşesaziya sereke ya aluminiumê ya Dewletên Yekbûyî de û bêtir bêtir karan biafirînin. li Alcoa."”
Wî got ku rêkeftin dê piştgirî bide pîşesaziya alûmînyûmê ya Amerîkî bi sînordarkirina îthalata bê-bacê di astên nizm ên dîrokî de.
Welatên din hîn jî hewce ne ku bac an kotayên Dewletên Yekbûyî bidin, di nav de Keyaniya Yekbûyî, Japonya û Koreya Başûr.Odeya Bazirganiyê ya Amerîkî ku li dijî bacên metalan e, got ku peyman têrê nake.
Myron Brilliant, cîgirê serokê Odeya Bazirganiyê ya Dewletên Yekbûyî, got ku peyman dê "hinek rehetiyê bide hilberînerên Dewletên Yekbûyî yên ku ji ber bilindbûna bihayê pola û kêmasiyan diêşin, lê tevgerek din hewce ye."
"Divê Dewletên Yekbûyî dev ji îddîayên bêbingeh berde ku metalên ku ji Brîtanya, Japonya, Koreya Başûr û hevalbendên din ên nêz tehdîd in li ser ewlekariya meya neteweyî - û di heman demê de bacan û kotayan kêm bike," wî got.